If left unmanaged, PCOS can lead to infertility, reproductive disorders, cardiovascular diseases, insulin resistance, diabetes, and even certain cancers. Try these diet and lifestyle tips that can help regulate hormones.